По бортам чаши идет чередующийся трехсимволичный орнамент - mitsudomoe - в обрамлении виноградной лозы. Mitsudomoe - дословно "три знака, три символа", таким орнаментом украшалась посуда особенно популярная среди айнов. Посуда, украшенная золотым орнаментом, была доступна только зажиточным айнским семьям. (Из комментариев Юко Асакура, профессора университета Центра образования Джоэтсу, г. Ниигата, Япония).