По бортам чаши идет чередующийся трехсимволичный орнамент - mitsudomoe - в обрамлении виноградной лозы. Mitsudomoe - дословно "три знака, три символа", таким орнаментом украшалась посуда, особенно популярная среди айнов. (Из комментариев Юко Асакура, профессора университета Центра образования Джоэтсу, г. Ниигата, Япония).