Вначале статьи говорится о научном исследовании языков коренных народностей Сахалина Штернбергом Л.Я. Затем речь идет о Северной лингвистической экспедиции, которая была организована в июле 1949 года по инициативе Академии Наук СССР. В задачи экспедиции входило посещение Северного и Южного Сахалина. Авторы настоящей статьи явились участниками экспедиционной группы, работавшей на Сахалине. Целью экспедиции являлся сбор языкового и частично историко-этнографического материала среди коренных народностей Сахалина: нивхов (гиляков), эвенков (тунгусов), ульта (ороков).