Полевая этикетка на японском языке: Фукутоко буси («счастливая ракушка токобуси»). Haliotis (Sulculus) diversicolor diversicolor Reeve, 1846. Найдена: Хатидзё сима (прим. пер.: остров в Тихом океане, относится столичной префектуре Токио). Если сравнить эту раковину моллюска с раковинами ТОКОБУСИ Sulculus diversicolor supertexta (Lischke, 1870) с острова Хонсю, можно увидеть их отличия.