Полевая этикетка на японском языке: Косидака гангара («высокомерная ракушка»). Omphalius rusticus. Найдены: Миякэдзима (прим. пер.: вулканический остров в Тихом океане, составляющая группы островов Идзу). Все виды раковин, собранные на Миякэдзима обитают и в заливе Сагами. Также, раковины, которые я представил в коллекции, пригодны для еды. Однако, среди раковин Миякэдзима можно встретить и раковины из Окинава. Этот факт позволяет понять всё мощное влияние течения Куросио.