Полевая этикетка на японском языке: Ханабира дакара («лепестковое сокровище»). Cypraea annulis. Такие раковины обитают и в заливе Сагами. Говорят, что в древности в качестве денег использовали эти раковины и раковины КИИРОДАКАРА Erosaria moneta (Linnaeus, 1758).